See all properties
Save

The Phufa Waree Chiangrai Resort

3.5 star property
Hotel with free parking, near Mae Fah Luang University
your current months are December, 2024 and January, 2025.
December 2024
January 2025

Photo gallery for The Phufa Waree Chiangrai Resort

Outdoor pool
Front of property - evening/night
Deluxe Room
Buffet
Lobby sitting area

Reviews

8.6 out of 10

Excellent

Popular amenities

  • Bar
  • Pool
  • Breakfast available
  • Room service
  • 24/7 front desk
  • Laundry

Explore the area

Map
888 Moo 1, Phaholyothin Road, Tumbon Ta-Sud, Chiang Rai, Chiang Rai, 57100
  • Mae Fah Luang University
    4 min drive
  • Go-Chiang Yunnan
    1 min walk
  • Chiang Rai Bus Terminal 1
    17 min drive
  • Chiang Rai (CEI-Chiang Rai Intl.)
    17 min drive

Room options

Deluxe Room, Private Pool

Highlights

Balcony
Separate sitting area
Individually furnished
Private pool
Air conditioning
Connecting rooms available
Fridge
HDTV
  • 50 sq m
  • Sleeps 3
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Deluxe Room

Deluxe Room

Deluxe Room

Highlights

Balcony
Separate sitting area
Individually furnished
Air conditioning
Connecting rooms available
Fridge
HDTV
Premium bedding
  • 40 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Superior Room

Superior Room

Superior Room

Highlights

Balcony
Separate sitting area
Individually furnished
Air conditioning
Connecting rooms available
Fridge
HDTV
Blackout curtains
  • 30.0 sq m
  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Deluxe Jacuzzi Villa

Deluxe Jacuzzi Villa

Deluxe Jacuzzi Villa

Highlights

Balcony
Separate sitting area
Individually furnished
Air conditioning
Connecting rooms available
Fridge
HDTV
Blackout curtains
  • 45 sq m
  • Resort view
  • Sleeps 3
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Standard Room

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Standard Room

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Pool Villa

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Pool Villa

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Superior Room

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Superior Room

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Grand Deluxe Room

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Grand Deluxe Room

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed

View all photos for Jacuzzi Villa

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Jacuzzi Villa

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

View all photos for Deluxe Room

Minibar, in-room safe, individually furnished, desk

Deluxe Room

  • Sleeps 2
  • 1 King Bed OR 2 Single Beds

Similar properties

Front of property

The Heritage Chiang Rai Hotel and Convention

Pool
Kids pool
Parking included
Free WiFi
4.5 out of 5, Wonderful, (98)
The price is AU$124
for 1 room
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan
The Heritage Chiang Rai Hotel and Convention

About the area

Chiang Rai

At The Phufa Waree Chiangrai Resort, you'll be 2 km (1.2 mi) from Mae Fah Luang University and 5.7 km (3.5 mi) from Union of Hill Tribe Villages and Long Neck Karen. Highlights at this hotel include in-room free WiFi, balconies and LED TVs. .The restaurant, Tid Doi Tid Din, serves local and international cuisine and is open for breakfast, lunch and dinner. At the hotel's own lounge bar or poolside bar, you can enjoy a drink. Enjoy the outdoor swimming pool and kids' swimming pool. Other amenities include free Wi-Fi in public areas, a 24-hour front desk and a terrace. Each morning buffet breakfast is served between 6:30 AM and 10 AM. There's also free self parking, along with the convenience of an airport shuttle. .Attractions within a 20-minute drive of this 3.5-property class Chiang Rai hotel include Chiang Rai Rajabhat University and Chiang Rai Clock Tower.

What's nearby

  • Mae Fah Luang University - 4 min drive
  • Karen Lahwi Village - 6 min drive
  • Chiang Rai Rajabhat University - 10 min drive
  • Wat Huai Pla Kung Temple - 15 min drive
  • Chiang Rai Clock Tower - 16 min drive

Getting around

  • Chiang Rai (CEI-Chiang Rai Intl.) - 17 min drive

Restaurants

  • ā€Ŗąøˆąø‡ąø«ąø±ąø§ - ā€¬2 min walk
  • ā€ŖLamp Cafe - ā€¬1 min walk
  • ā€ŖTiddoi Tiddin Coffee - ā€¬1 min walk
  • ā€ŖGo-Chiang Yunnan - ā€¬1 min walk
  • ā€ŖCRS Steak - ā€¬1 min walk

About this property

The Phufa Waree Chiangrai Resort

Hotel with free parking, near Mae Fah Luang University
The Phufa Waree Chiangrai Resort offers its guests an outdoor pool and a children's pool. There's a restaurant on site. You can enjoy a drink at one of the bars, which include a poolside bar and a bar/lounge. Public spaces have free WiFi.

A terrace, barbecue grills, and multilingual staff are also featured at the business-friendly The Phufa Waree Chiangrai Resort. An airport shuttle (available on request) is available for a fee. Self parking is free.

Smoking is allowed in designated areas at this 3.5-star Chiang Rai hotel.

  • 70 guestrooms or units
  • 3 levels
  • 2 buildings
  • Conference rooms
  • Built in 2012
  • Breakfast available (surcharge)
  • Dry cleaning
  • Front desk (24 hours)
  • Staff members are multilingual
  • Storage area for luggage
  • Front desk safe
  • Tour and ticket information
  • Terrace
  • Garden
  • BBQ grill(s)
  • Lift
  • Smoking in designated areas
  • Bar or lounge
  • Bar by the pool
  • Dining venue
The Phufa Waree Chiangrai Resort offers 70 air-conditioned accommodations with minibars and a safe. Rooms open to balconies. This individually furnished accommodation has separate sitting areas. 32-inch LED televisions come with premium cable channels. Guests can make use of the in-room fridges and coffee/tea makers. Bathrooms include slippers, complimentary toiletries and hairdryers.

Guests can surf the web using complimentary wireless Internet access. Business-friendly amenities include desks and telephones. Additionally, rooms include complimentary bottles of water and blackout curtains. Housekeeping is provided on a daily basis.

Languages

English, Thai

Property amenities

Internet

  • Available in all rooms: Free WiFi
  • Available in some public areas: Free WiFi

Parking and transport

  • Return airport shuttle (surcharge) during limited hours on request
  • Free self parking on site
  • Free RV/bus/lorry parking on site
  • Wheelchair-accessible parking available

Food and drink

  • Daily buffet breakfast available 6:30 AM to 10 AM for a fee: THB 200 per person
  • A bar/lounge
  • A poolside bar
  • A restaurant

Restaurants on site

  • Tid Doi Tid Din

Things to do

  • Children's pool
  • Outdoor pool

Family friendly

  • Children's pool
  • In-room refrigerator
  • Living room
  • Outdoor pool

Conveniences

  • 24-hour front desk
  • Luggage storage
  • Safe at front desk

Guest services

  • Dry cleaning/laundry service
  • Housekeeping (daily)
  • Multilingual staff
  • Tour and ticket assistance

Business services

  • Meeting rooms

Outdoors

  • Barbecue grill
  • Garden
  • In the mountains
  • Terrace

Accessibility

  • If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
  • Lift
  • Wheelchair-accessible parking

Room amenities

Bedroom

  • Blackout drapes

Bathroom

  • Free toiletries
  • Hair dryer
  • Private bathroom
  • Slippers
  • Towels provided

Entertainment

  • 32-inch LED TV with premium cable channels

Food and drink

  • Coffee/tea maker
  • Electric kettle
  • Free bottled water
  • Limited room service
  • Minibar
  • Refrigerator

More

  • Air conditioning
  • Connecting rooms available
  • Desk
  • Individual furnishings
  • Living room
  • Phone
  • Safe
  • Separate sitting area

Policies

Check-in

Check-in time starts at 2 PM
Contactless check-in and check-out are available

Check-out

Check-out before noon
Contactless check-out

Special check-in instructions

This property offers transfers from the airport (surcharges may apply); to arrange pick-up, guests must contact the property 48 hours prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation
Front desk staff will greet guests on arrival
At check-in, guests must provide a record of full COVID-19 vaccination
COVID-19 vaccination record requirement applies to all guests aged 7 and older; guests must have received complete COVID-19 vaccination at least 3 days prior to check-in

Access methods

Staffed front desk

Pets

  • No pets allowed

Children and extra beds

  • Children are welcome.
  • Rollaway/extra beds are available for THB 500.0 per day.
  • Cots (infant beds) are not available.

Payment types

Important information

Optional extras

The fees and deposits listed below will be charged at the time of service, check-in, or check-out.

  • Fee for buffet breakfast: from approximately THB 200 per person
  • Airport shuttle fee: THB 200 per person (one way)
  • Rollaway bed fee: THB 500.0 per day

This may not be a comprehensive list. Fees and deposits are subject to change and might not include tax.

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts credit cards
Cashless transactions are available
Safety features at this property include a fire extinguisher, a security system and a first aid kit
Charges for extra guests may apply and vary according to property policy.
A cash deposit, credit card or debit card for incidental charges and government-issued photo identification may be required upon check-in.
Special requests are subject to availability at the time of check-in. Special requests can't be guaranteed and may incur additional charges.
    This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession. This property accepts Visa, Mastercard and JCB International. For guests' safety, the property includes a carbon monoxide detector, a fire extinguisher, a smoke detector, a security system and a first aid kit in all accommodation. Cashless payment methods are available for all transactions. At check-in, guests must provide a record of full COVID-19 vaccination. The COVID-19 vaccination record requirement applies to all guests aged 7 and over; guests must have received their complete COVID-19 vaccination at least 3 days prior to check-in.

We should mention

  • Connecting/adjoining rooms are subject to availability and can be requested by contacting the property at the number on your booking confirmation.

Property is also known as

Phufa
Phufa Waree Chiangrai Residence
Phufa Waree Residence
Phufa Waree Residence Hotel
Phufa Waree Residence Hotel Chiangrai
Phufa Waree Chiangrai Resort
Phufa Waree Resort
Phufa Waree Chiangrai
Phufa Waree
The Phufa Waree Chiangrai Residence
The Phufa Waree Chiangrai
The Phufa Waree Chiangrai Resort Hotel
The Phufa Waree Chiangrai Resort Chiang Rai
The Phufa Waree Chiangrai Resort Hotel Chiang Rai

Frequently asked questions

What is the cancellation policy at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

The Phufa Waree Chiangrai Resort offers free cancellation on select room rates. Check out the cancellation policy for more info.

Is parking available at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

Yep, The Phufa Waree Chiangrai Resort has a free self car park and free RV/bus/truck parking.

Are there any beaches close to The Phufa Waree Chiangrai Resort?

The closest beach to The Phufa Waree Chiangrai Resort is Chiang Rai Beach (16.9 km).

Does The Phufa Waree Chiangrai Resort have a pool?

The Phufa Waree Chiangrai Resort has an outdoor pool and a kids' pool. Grab your bathers and lounge poolside while enjoying with a coldie from the bar.

What makes The Phufa Waree Chiangrai Resort a romantic place to stay?

A lounge bar, plus private balconies in the guestrooms, help set the scene for a romantic weekend at The Phufa Waree Chiangrai Resort.

Does The Phufa Waree Chiangrai Resort serve breakfast?

You bet, buffet breakfast is available daily between 6:30 AM and 10 AM.

Is there a free airport shuttle available at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

No, but there's an airport shuttle on request for a fee.

Is there a bar or restaurant at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

Yep, they've got a lounge bar and an onsite restaurant that serves local and international cuisine. Pre dinner cocktails anyone?

What time are check-in & check-out at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

Check-in begins at 2 PM. Check-out time is noon.

Are pets allowed at The Phufa Waree Chiangrai Resort?

No, pets are not allowed.

The Phufa Waree Chiangrai Resort Reviews

Reviews

8.6

Excellent

Rating 10 - Excellent. 9 out of 16 reviews" "
Rating 8 - Good. 3 out of 16 reviews" "
Rating 6 - Okay. 3 out of 16 reviews" "
Rating 4 - Poor. 1 out of 16 reviews" "
Rating 2 - Terrible. 0 out of 16 reviews" "

8.6/10

Cleanliness

8.8/10

Staff & service

10/10

Amenities

8.2/10

Property conditions & facilities

10/10

Eco-friendliness

Reviews

10/10 Excellent

Ronald

Liked: Staff & service, property conditions & facilities
good
Stayed 1 night in Jul 2024

10/10 Excellent

Shelby

Travelled with partner
Liked: Cleanliness, staff & service, amenities, property conditions & facilities
Really lovely staff, very friendly and helpful.
Stayed 1 night in May 2022

10/10 Excellent

Sontaya

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
The hotel was very great, peaceful, quit new. Even my son he said "I would like to rate full score!! and would like to come back again." However, Wifi was not good and breakfast was not many options.
Stayed 2 nights in Aug 2018

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
IT FELT LIKE HOME , EVERYTHING NEEDED OF A HOME

8/10 Good

Roman

Stayed 3 nights in Jul 2023

6/10 Okay

Miho

Business traveller
Disliked: Cleanliness, property conditions & facilities, room comfort
å›£ä½“ę—…č”Œć‚’å—ć‘å…„ć‚Œć¦ć„ć‚‹ć®ć§ć€åŒć˜ćƒ•ćƒ­ć‚¢ć«ćŖć£ć¦ć‹ćŖć‚Šč¾›ć‹ć£ćŸć€‚
Stayed 1 night in Jan 2020

6/10 Okay

Ga'rif

Liked: Staff & service, property conditions & facilities, room comfort
Disliked: Cleanliness
ąø™ą¹‰ąø³ą¹ƒąø™ąøŖąø£ąø°ąø§ą¹ˆąø²ąø¢ąø™ą¹‰ąø³ąøŖą¹ˆąø§ąø™ąø•ąø±ąø§ ąø™ą¹‰ąø³ąøŖąøąø›ąø£ąøąø™ąø“ąø”ąø™ąø¶ąø‡ąø„ąø°
Stayed 1 night in Sep 2018

6/10 Okay

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service

10/10 Excellent

Andrey, ŠšŃ€Š°ŃŠ½Š¾ŃŃ€ŃŠŗ

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
ŠŸŠ¾Š»Š½Ń‹Š¹ ŠŗŠ¾Š¼Ń„Š¾Ń€Ń‚ сŠ¾Š²ŃŠµŠ¼ Š½ŠµŠ“Š°Š»ŠµŠŗŠ¾ Š¾Ń‚ Š³Š¾Ń€Š¾Š“Š°
Š„Š¾Ń‚я рŠ°Š¹Š¾Š½ Šø Š½Šµ турŠøстŠøчŠµŃŠŗŠøŠ¹, Š½Š¾ Š²ŃŠµ ŠŗŠ¾Š¼ŠæŠµŠ½ŃŠøруŠµŃ‚ся ŠŗŠ¾Š¼Ń„Š¾Ń€Ń‚Š¾Š¼ Šø рŠ¾ŃŠŗŠ¾ŃˆŠ½Ń‹Š¼Šø ŠæрŠ¾ŃŃ‚Š¾Ń€Š°Š¼Šø Š¾Ń‚ŠµŠ»Ń. ŠžŃ‚Š»ŠøчŠ½Ń‹Šµ Š½Š¾Š¼ŠµŃ€Š°, хŠ¾Ń€Š¾ŃˆŠøŠ¹ Š²Ń‹Š±Š¾Ń€ Š±Š»ŃŽŠ“ шŠ²ŠµŠ“сŠŗŠ¾Š³Š¾ стŠ¾Š»Š° Š“Š»Ń Š·Š°Š²Ń‚Ń€Š°ŠŗŠ° Šø ŠæŠ¾ŃƒŠ¶ŠøŠ½Š°Ń‚ŃŒ Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ схŠ¾Š“Šøть с уŠ“Š¾Š²Š¾Š»ŃŒŃŃ‚Š²ŠøŠµŠ¼. Š‘Š¾Š»ŃŒŃˆŠ¾Š¹ Šø ухŠ¾Š¶ŠµŠ½Š½Ń‹Š¹ Š±Š°ŃŃŠµŠ¹Š½ с Š»ŠµŠ¶Š°ŠŗŠ°Š¼Šø Šø Š·ŠµŠ»ŠµŠ½Š¾Š¹ Š·Š¾Š½Š¾Š¹. Š’ Š¾Š±Ń‰ŠµŠ¼, хŠ¾Ń€Š¾ŃˆŠøŠ¹ Š²Ń‹Š±Š¾Ń€ Š·Š° рŠ°Š·ŃƒŠ¼Š½Ń‹Šµ Š“ŠµŠ½ŃŒŠ³Šø.

10/10 Excellent

aihua, å¹æ州

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
很儽
酒åŗ—位ē½®å¾ˆå„½ļ¼Œé™„čæ‘č“­ē‰©å¾ˆę–¹ä¾æļ¼Œęˆæ闓很大ļ¼Œäø€äøŖ客厅和äø€äøŖåø¦é˜³å°ēš„ē”ęˆæļ¼Œå¤§åŗŠęˆæę˜Æäø€å¼ 1.8ē±³ēš„åŗŠļ¼ŒåŒåŗŠęˆæę˜Æäø¤å¼ 0.9ē±³ēš„åŗŠļ¼ŒčÆ„é…’åŗ—ę˜Æę²”ęœ‰ęøøę³³ę± ēš„怂

8/10 Good

Jakkrich, ąøąø£ąøøąø‡ą¹€ąø—ąøž

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
ą¹‚ąø£ąø‡ą¹ąø£ąø”ąø—ąøµą¹ˆąøŖąø§ąø¢ąø‡ąø²ąø”ą¹ąø„ąø°ąøšąø£ąø“ąøąø²ąø£ąø—ąøµą¹ˆą¹€ąø›ą¹‡ąø™ąø”ąø“ąø•ąø£
ąøŖąø°ąø”ąø§ąø ąøŖąøšąø²ąø¢ ąø«ą¹‰ąø­ąø‡ąøžąø±ąøąøˆąø±ąø”ąø­ąø­ąøą¹ąøšąøšą¹„ąø”ą¹‰ąø„ąø‡ąø•ąø±ąø§ ąøŖąø ąø²ąøžąø„ą¹ˆąø­ąø™ąø‚ą¹‰ąø²ąø‡ą¹ƒąø«ąø”ą¹ˆ ąøžąø™ąø‡.ąøšąø£ąø“ąøąø²ąø£ąø”ąøµą¹€ąø›ą¹‡ąø™ąø”ąø“ąø•ąø£ ąø”ąø“ąø™ąø“ąøšąø²ąø£ą¹Œąø–ąø¹ąøąø”ąø²ąø ąø£ąø²ąø„ąø²ą¹€ąø—ą¹ˆąø²ąø‚ą¹‰ąø²ąø‡ąø™ąø­ąøąø—ąøøąøąø­ąø¢ą¹ˆąø²ąø‡ą¹€ąø„ąø¢

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
ą¹‚ąø£ąø‡ą¹ąø£ąø”ąø—ąøµą¹ˆąø”ąøµąø«ą¹‰ąø­ąø‡ąø™ąø­ąø™ą¹ąø¢ąø ąø”ąøµąø«ą¹‰ąø­ąø‡ąø™ąø±ą¹ˆąø‡ą¹€ąø„ą¹ˆąø™ ąøŖąø°ąø”ąø§ąø
ą¹€ąø”ąø“ąø™ąø—ąø²ąø‡ąøŖąø°ąø”ąø§ąø ąø”ąøµąø•ąø„ąø²ąø”ąøŖąø” ąø”ąøµąø­ąø²ąø«ąø²ąø£ąø£ąø²ąø„ąø²ąø–ąø¹ąøąø”ąø²ąø ąøŖąø³ąø«ąø£ąø±ąøšąø„ąø™ąø—ąøµą¹ˆąø—ąø²ąø™ąø­ąø«ąø²ąø£ą¹€ąø«ąø™ąø·ąø­ąøŖąøšąø²ąø¢ą¹€ąø„ąø¢ąø„ą¹ˆąø° ąøąø²ąø£ą¹€ąø”ąø“ąø™ąø—ąø²ąø‡ ąøŖąø™ąøøąø ąø–ą¹‰ąø²ą¹„ąø”ą¹ˆąø”ąøµąø£ąø–ą¹„ąø› ą¹ąø™ąø°ąø™ąø³ą¹€ąøŠą¹ˆąø²ąø£ąø– ąøžąø£ą¹‰ąø­ąø”ąø„ąø™ąø‚ąø±ąøš ąø«ąø£ąø·ąø­ąø‚ąø±ąøšą¹€ąø­ąø‡ąøą¹‰ąø­ą¹„ąø”ą¹‰ ą¹ąø•ą¹ˆąøˆąø°ąø«ą¹ˆąø²ąø‡ąøˆąø²ąøąø•ąø±ąø§ą¹€ąø”ąø·ąø­ąø‡ 10 ąøąø§ą¹ˆąø²ąøąø“ą¹‚ąø„ ąø–ą¹‰ąø²ąø™ą¹ƒąø”ąø”ąøµąø„ąø¹ąøąø«ąø„ąø²ąø™ą¹€ąø£ąøµąø¢ąø™ąø—ąøµą¹ˆą¹ąø”ą¹ˆąøŸą¹‰ąø²ąø«ąø„ąø§ąø‡ąøŖąø°ąø”ąø§ąøąø”ąø²ąøą¹†ą¹†ą¹†

10/10 Excellent

Verified traveller

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
ąø«ą¹‰ąø­ąø‡ąø™ą¹ˆąø²ąø£ąø±ąø
ąøŖąø°ąø­ąø²ąø” ąøšąø£ąø£ąø¢ąø²ąøąø²ąøØąø”ąøµ ąø­ąø²ąøąø²ąøØąø”ąøµąø”ąø²ąø ąø«ą¹‰ąø­ąø‡ąøąø§ą¹‰ąø²ąø‡ ą¹ąø„ąø°ą¹ąøšąø‡ą¹€ąø›ą¹‡ąø™ąøŖąø±ąø”ąøŖą¹ˆąø§ąø™

8/10 Good

DEDE, Japan

Liked: Cleanliness, staff & service, property conditions & facilities, room comfort
ęœé£Ÿćƒ”ćƒ‹ćƒ„ćƒ¼ć®ę”¹å–„
2回ē›®ć®åˆ©ē”Øć§ć™ć€‚å‰å›žć«ęÆ”ć¹ęœé£Ÿćƒ”ćƒ‹ćƒ„ćƒ¼ćŒę”¹å–„ć•ć‚Œć¦ć„ć¾ć—ćŸć€‚

4/10 Poor

Verified traveller

Liked: Cleanliness
Disliked: Staff & service, property conditions & facilities
ęø©ę°“恮å‡ŗćŖć„ć‚·ćƒ£ćƒÆćƒ¼
ć‚·ćƒ£ćƒÆćƒ¼ćŒę•…éšœć—ć¦ć„ć¦ęø©ę°“恌å‡ŗćŖć‹ć£ćŸć€‚ć“ć®ć‚ˆć†ćŖ恓ćØćÆć‚æ悤恧ćÆč‰Æ恏恂悋恓ćØćŖć®ć§ćć‚Œć»ć©ę°—ć«ćŖ悉ćŖć‹ć£ćŸć®ć ćŒć€éƒØå±‹ć‚’ę›æćˆć¦ć‚‚ć‚‰ć†éš›ćƒ•ćƒ­ćƒ³ćƒˆć¾ć§ć‚­ćƒ¼ć‚’å–ć‚Šć«ę„ć‚‹ć‚ˆć†čØ€ć‚ć‚ŒćŸć€‚ćƒ›ćƒ†ćƒ«å“ć®č²¬ä»»ćŖć®ć ć‹ć‚‰ć‚¹ć‚æćƒƒćƒ•ć®ę–¹ć§å‡ŗå‘ćć®ćŒē­‹ć§ćÆćŖ恄恋怂